YP

English follows

جولة رام الله الحضرية
ليس من السهل الإحاطة بماهية رام الله. هي قرية بحجم مدينة. هي مدينة بمثابة عاصمة. وهي نواة مركزية بحجم محطة مواصلات كبيرة. التغيرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية التي طرأت على رام الله في العقود الثلاثة الأخيرة، حوّلت رام الله إلى كوزموبوليتان في تغير دائم. في هذه الجولة، سنستكشف مشهد المدينة من خلال عدسات مختلفة، في محاولة للاستحواذ على مكان، كالزمن، يمر سريعاً من أمام أعيننا، ويتركنا مع ذاكرة ضبابية وروايات مخربشة.

يوم: الثلاثاء
التاريخ: 9 تشرين الأول 2018
الساعة: 9:00 صباحاً
مكان اللقاء: ضريح عرفات




Ramallah Urban Tour
Ramallah is not easy to define: It is a village the size of a city; a city with the functions of a capital; a hub the size of a transit station. The past three decades of socio-economic and politico-cultural changes in Ramallah have resulted in a cosmopolitan space that is always on the run.

In this urban tour, we explore the city’s landscape through a different magnifying lens in an attempt to reclaim a space that, like time, is passing swiftly in front of our eyes and leaving us with vague memories and incoherent narratives.

Day: Tuesday
Date: 9 October 2018
Time: 9:00 a.m.
Meeting point: Arafat Mausoleum