YP

ندعوكم في مركز خليل السكاكيني الثقافي إلى جولة في معرض "دين" مع يزن الخليلي ولينا بني عودة وذلك يوم السبت 10/ 11/ 2018 على الساعة 5 مساء.

تقييم: ريم شديد ويزن الخليلي
مساعدة القيمين: لينا بني عودة
الفنانين المشاركين: مجد عبد الحميد، نور ابو عرفة، ايرين اناستاس ورينيه غابري، مروة أرسانيوس، كيسي أ.ج. ومجاهد خلف، أ. كرمل، ليرا غارسيلانو، هانس هاك، بابلو هيلغويرا، جيل ماجد، جو نعمة، وليد رعد، خليل رباح، امنية صبري، وسوبرفليكس.
المعرض جزء من قلنديا الدولي الرابع. من إنتاج مركز خليل السكاكيني الثقافي، وبدعم من مؤسسة عبد المحسن القطان عبر منحة مشروع "الفنون البصرية: نماء واستدامة" الممول من السويد. وسيتمر حتى تاريخ 15 /11/ 2018
�
عن المعرض:
تاريخياً، مرّ مفهوم التضامن بالعديد من التغيرات والتحالفات. اليوم أصبح التضامن متماهياً مع سياسات التمويل الدولي، حيث يتم عقد التحالفات من خلال المساهمات المالية التي يتم تقديمها كرعاية وديون، الدائن يفرض الملكية، والتي هي مسألة خاصة وشخصية، بينما الدين يعني في المقابل العديد من الأشكال، فهو دين يفلت من الدفع واعتماده على تبادل القوة بين طرفين هو تبادل سلطة بينية واجتماعية، فهو رغبة في علاقات بدون قيمة. ينبغي التشكيك في فكرة التضامن ودوره وحيثياته. وربما يمكن النظر إلى مفهوم الدَّين باعتباره لازمةً رافقت وتنامت مع تطور المجتمعات وتنامي تعقيداتها واحتياجاتها، فهو بطريقة ما، ووفق ما جاء في كتابات فريد موتن وستيفانو هارني يمثل تاريخاً من العطاء، وتاريخاً من الأخذ، وهو بشكل دائم يمثل تاريخ الرأسمالية الذي تغلغل في كافة الأنماط الاجتماعية وعلاقاتها التضامنية.. غير أنه في جوهره بمثابة وعد بالحيازة والتملك والذي لا يمكن الإيفاء به. ومع أخذ هذا الأمر كنقطة انطلاق، يدرس هذا المشروع كيف أن الديون وأنظمة السوق، ولا سيما سوق الفن، قد غيّرت فهمنا ودور التضامن في الفن والممارسات الثقافية. يأمل المشروع في استكشاف أفكار وأشكال التضامن الأخرى، سواء داخل الاقتصاد الثقافي الراهن، أو تلك الموجودة على الرغم من ذلك، وذلك عبر النظر إلى ممارسات الفنان الحالية وإعادة التفكير في طرق العمل المشتركة.



*********************************************************|********

Khalil Sakakini Cultural Centre invites you to come to a tour in Debt exhibition with Yazan Khalili and Lina Bani Odeh, on Saturday 10/11/2018 at 5pm.
Debt exhibition:
Curators: Reem Shadid and Yazan Khalili
Curators assistent: Lina Bani Odeh
participating artists: Majd Abdel Hamid, Noor Abu Arafeh, Ayreen Anastas and Rene Gabri, Marwa Arsanios, Casey Asprooth-Jackson and Mujahed Khallaf, A. Carmel, Lyra Garcellano, Hans Haacke, Pablo Helguera, Jill Magid, Joe Namy, Walid Raad, Khalil Rabah, Omnia Sabry and SUPERFLEX.

about the exhibition:
Historically, the notion of solidarity has undergone many shifts and alliances, today it has become conflated with support, where alliances are made through financial contributions and pay it forward favours and credit. Credit leads to ownership, it is private and asocial, debt on the other hand can assume many forms, a debt that escapes credit and its reliance on exchange of power is mutual and social, it is a desire for indebted relations. In their work, Fred Moten and Stefano Harney approach debt as a history of giving, a history of taking and always a history of capitalism but they argue that it can never be paid off. Taking this as a departure point, this project examines how debt and its market systems, and in particular the art market, have shifted our understanding and the role of solidarity in art and cultural practices. The project hopes to explore other thoughts and forms of solidarity, both within the current cultural economy, and those that exist despite of it by looking at existing artist practices and rethinking ways of working together.

Debt exhibition is part of Qalandiya International IV, produced by Khalil Sakakini Cultural Center, and supported by A. M. Qattan foundation through the "Visual Arts: A Flourishing Field' Project, funded by Sweden. and it continues until 15/11/2018