YP

يدعوكم مركز خليل السكاكيني الثقافي ونادي السينما لحضور فيلم "مجزرة" يوم الثلاثاء 22.5.2018 السّاعة 9:15 مساءً في مركز خليل السكاكيني الثقافي.

المخرجين: مونيكا بورغمان ، لقمان سليم ، هيرمان ثيسن ، نينا مينكس
مدة الفيلم: 100 دقيقة
لغة الفيلم: اللغة العربية، مترجم للإنجليزية.
مقطع تشويقي: https://www.youtube.com/watch?v=HAm69aiVTQE

عن الفيلم:
في الفترة ما بين 16 و 18 سبتمبر 1982 ، لمدة ليلتين وثلاثة أيام ، ذهب قتلة صبرا وشاتيلا نحو جرائمهم الشنيعة. في النهاية ، قتلوا ما بين 1000 و 3000 مدني فلسطيني ، معظمهم من النساء والأطفال وكبار السن. إن العدد الدقيق للضحايا - سواء أولئك الذين قُتلوا أو المفقودين - غير معروف حتى هذا اليوم. وينتمي الجناة في المقام الأول إلى صفوف قوات التحرير اللبنانية ، وهي ميليشيا مسيحية تابعة لإسرائيل. تم توفير الخدمات اللوجستية لهذه المجزرة من قبل الجيش الإسرائيلي ، تحت رعاية وزير الدفاع السابق ورئيس الوزراء الحالي ، أرييل شارون. في عام 1982 ، هزّت المذبحة في المخيمات اللبنانية الجمهور في جميع أنحاء العالم ، لكن اليوم (تقريبا) نسي تماماً. هذا على الرغم من حقيقة أنه نموذج يحتذى لكل المذابح التي تلت ذلك: على سبيل المثال في رواندا أو تلك التي ارتكبت خلال الحروب اليوغوسلافية. مرارا وتكرارا ، الأسئلة دون إجابة.

تذاكر: 10 شيقل (تذهب لدعم أنشطة مركز خليل السكاكيني الثقافي)

Khalil Sakakini Cultural Center and Cinema Club invite you to attend the screening of "Massacre" on Tuesday 22.5.2018 at 9:15 pm at Khalil Sakakini Cultural Center.

By: Monika Borgmann, Lokman Slim, Hermann Theissen, Nina Menkes
Duration: 100 minutes.
Film language: Arabic with English subtitles.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=HAm69aiVTQE

About the Film:
Between September 16 and 18, 1982, for two nights and three days, the killers of Sabra and Shatila went about their heinous crimes. In the end, they had murdered between 1,000 and 3,000 Palestinian civilians, predominantly women, children and old people. The precise number of victims - both those killed and those missing - is not known to this very day. The perpetrators primarily originated from the ranks of the Forces Libanaises, a Christian militia affiliated to Israel. The logistics for this massacre were provided by the Israeli Army, under the auspices of the former Minister of Defence and current Minister President, Ariel Sharon. In 1982, the massacre in the Lebanese Palestinian camps deeply shook the public throughout the world, but today it has been (almost) entirely forgotten. This is despite the fact that it is a role model for all the massacres that followed: for example that in Rwanda or those committed during the Yugoslavian wars. Again and again, the unanswered questions

Ticket: 10 NIS (goes to support the Centers activities)