YP

يوم العائلة
قطف الزيتون

الجمعة، 19 تشرين الأول | 14:00 - 18:00

في كل خريف، يعيد موسم قطف الزيتون كامل الحضور للأرض و"العونة" الفلسطينية. تكافل العائلة وأبناء القرية ومحبي الأرض لقطف ثمار الزيتون الفلسطيني، يمثّل روح التضامن الشعبي وجوهره.

يدعوكم المتحف للمشاركة في يوم تضامن فلسطيني حافل بالمغامرات المرتبطة بالأرض. سنتناول عصرونه تقليديًه تعيدنا فيه المناقيش وخبز الشراك مع اللبنة والزعتر إلى عفوية الأرض ومواسم الحصاد، وسنحتسي الشاي والقهوة على الشرفة المطلة على حدائق المتحف، مستمتعين بالأفق الذي يتيحه المشهد. بعد ذلك سنتجه إلى أشجار الزيتون لنقطف ثمارها، ولنتبادل الأحاديث ونستشعر قيمة العمل الجماعي.


Family Day
Olive Picking

Friday, October 19 | 14:00 –18:00

Every autumn, the olive-picking season sees the resurgence of social solidarity and a return to the land. Families, children, and villages come together to help each other harvest the olives, representing the spirit of solidarity that has served as a hallmark of Palestinian social cohesion for decades.

The Museum invites you to participate in a day of Palestinian solidarity, filled with adventures related to the land. We will have a traditional Palestinian snack with tea and coffee on the terrace overlooking the Museum’s gardens, and will then harvest the olives, engage in conversation, and enjoy the value of teamwork.