YP

On Saturday, we will be going to an extremely beautiful trail. Our steps will take us from Mazraet el Chouf to Amatour in the Chouf region.

During the hike, we will see very old olive trees, as well as wonderful views of Marj Bisri and the whole valley. In addition, we will have the chance to cross Roman stairs and go across a Roman passage of striking beauty inside the cliff. We will also walk on an old bridge above Al Barouk River, and follow a beautiful trail, among mesmerizing scenery, until we reach Amatour.

This is a level 4/5 event, during which we will walk for an 11 km distance.

WHERE: Mazraet el Shouf - Amatour
Shouf region
850 m above sea level
55 km from Beirut

WHEN: Saturday, June 16

MEETING PLACE: 7:30 AM in the parking of Sagesse School in Jdeideh, facing the public garden. (See map on: https://www.vamos-todos.com/Pages/ParkingMap.aspx)
There will be a breakfast stop along the way.

PRICE: 60,000 LL per person including transport, guides and insurance. (Please get the exact change to facilitate the registration process).

WHAT TO GET: Lunch, light snacks that will boost up your energy such as dried fruits, water, cap, sunglasses and sunscreen. Wear comfortable shoes such as hiking shoes and always keep a windproof jacket in your backpack

SPECIAL RATES:
- Children with the age of 10 and younger will have a discount of 20’000 LBP
- Children/ Teenagers between the age of 11 and 18 will have a discount of 15’000 LBP
- University students will have a discounts of 10’000 LBP provided that they present their university card
- Groups with 5 to 9 persons, with different criteria than the above, will get a 5’000 LBP discount
- Groups with 10 or more persons, with different criteria than the above, will get a 10’000 LBP discount

PAYMENT TERMS:
- Cancellation with less than 24 hours’ notice will be charged half-price
- Reservations with less than 24 hours’ notice will be charged an extra 5’000 LBP
(e.g. Cancelling or booking for a Sunday’s event on Saturday will be subject to the above terms)

ESSENTIAL ECOTOURISTIC RULES & REGULATIONS
- Smoking is strictly prohibited during the event
- Always follow the guide on the designated trail
- Do not go off road without notifying the guide
- Do not get close to a cliff especially when the guide in charge tells you not to do so
- Although accidents are covered by the insurance but they remain under the responsibility of the member
- Sometimes, due to reasons beyond our control, slight modifications to the program may occur. Ecotourism rules must be followed, otherwise personal accidents will not be accounted for by the insurance.

RESERVATION: Every day from 8am till 5pm on 03-917190 or 79-115001. It is preferable to send an SMS or WhatsApp from your mobile, giving your name, surname, and the event you wish to join.

COLLABORATION:
- “Sports Experts” is the exclusive sports gear and outfit sponsor of Vamos Todos. Members will get a special discount at all “Sports Experts” branches in Lebanon
- “Antaki Group” is the exclusive “Fujifilm” cameras & devices sponsor of Vamos Todos.

Regards,
Vamos Todos




Mazrat el Chouf, Amatour
Randonnée

Samedi, nous allons découvrir un trajet très beau. Nos pas nous mèneront de Mazrat el Chouf jusqu’à Amatour dans la région du Chouf.

Durant la randonnée nous verrons de très vieux oliviers, ainsi que de magnifiques vues de Marj Bisri et de toute la vallée. Nous aurons aussi la chance de grimper des escaliers romains et de suivre la voie romaine, un trajet d’une beauté saisissante sur la falaise. Nous emprunterons un ancien pont qui traverse la rivière du Barouk et nous suivrons un très joli sentier, parmi des paysages fascinants, pour atteindre Amatour.

Ce sera un niveau 4/5 sur une distance de 11 km.

OU: Mazrat el Chouf - Amatour
Région du Chouf
850 m d’altitude
55 km de Beyrouth

QUAND: Samedi 16 Juin

RDV: 7:30 AM Parking de l’Ecole de la Sagesse à Jdeideh, face au jardin public.
(Voir l’itinéraire sur le site : https://www.vamos-todos.com/Pages/ParkingMap.aspx)
Notre petit déjeuner sera pris en route.

PRIX: 60,000 LL par personne comprenant le transport, les guides et l’assurance. Merci de venir avec le compte exact pour faciliter l’enregistrement.

A EMPORTER: Repas froid, de légers snacks tels que des fruits secs pour vous redonner de l’énergie. Un sac à dos avec eau, chapeau, lunettes de soleil et écran solaire. Vous porterez des chaussures de randonnée ou de bonnes chaussures de marche. Vous aurez toujours avec vous dans votre sac à dos, un coupe-vent.

TARIFS SPECIAUX:
- Enfants jusqu’à 10 ans profiteront d’un escompte de 20.000 LL
- Enfants et adolescents de 11 à 18 ans profiteront d’un escompte de 15.000 LL
- Etudiants universitaires profiteront d’un escompte de 10.000 LL sur présentation de leur carte d’étudiant
- Groupes de 5 à 9 personnes, selon critères autres que ci-dessus, profiteront d’un escompte de 5.000 LL
- Groupes de 10 personnes et plus, selon critères autres que ci-dessus, profiteront d’un escompte de 10.000 LL

CONDITIONS DE PAIEMENT:
- Annulation de la réservation dans un délai de moins de 24 heures, la moitié du prix sera exigée.
- Réservation dans un délai de moins de 24 heures, un supplément de 5.000 LL sera ajouté au prix.
ex: annulation ou réservation pour le programme du dimanche, le samedi, les conditions ci-dessus seront appliquées.

REGLES D’ECOTOURISME ESSENTIELLES ET REGLEMENT
- Interdiction de fumer durant l’événement.
- Toujours suivre le guide sur le chemin indiqué.
- Ne pas emprunter un chemin sans en avertir le guide.
- Ne pas s’approcher d’une falaise, particulièrement quand le guide dit de ne pas le faire.
- Bien que les accidents soient couverts par l’assurance, la responsabilité du membre est toujours engagée.
- Parfois, pour des raisons indépendantes de notre volonté de légères modifications pourront être apportées à notre programme.
- Les règles d’Ecotourisme doivent toujours être respectées. Dans le cas contraire, en cas d’accident, l’assurance ne pourrait pas vous prendre en charge.

RESERVATION: Tous les jours de 8am à 5pm, appelez le Tél. 03-91 71 90 ou 79-115 001. Il est préférable d’envoyer un SMS ou un WhatsApp de votre mobile en donnant votre nom et l’évènement que vous avez choisi.

LES SPONSORS:
- « Sports Experts » est le sponsor exclusif de Vamos Todos pour l’équipement et tout le matériel de sport. « Sports Experts » et toutes ses branches au Liban offrent un discount spécial à nos membres.
- « Antaki Group » est le sponsor exclusif de Vamos Todos pour les caméras et le matériel de la marque « Fujifilm ».

Amitiés,
Vamos Todos